Skip to main content

Two years ago, Arsalan Saleh Fard had never heard of this Latin American metropolis. He would have been lost if asked to identify it on a map. But it is here, at times sleeping on a mattress on the floor, where the Iranian-born Saleh Fard was living a life in limbo.


With no legal right to work and no permanent place to stay, the 25-year-old picked up under-the-table shifts at a barbershop to pay for his insulin injections and rent. He arrived knowing no Spanish and had picked up only a few phrases by earlier this year. Virtually all his in-person conversations, he said, came translated through a translation app on his phone.

“I don’t know what to do,” he said in a June interview in Farsi, his native tongue, speaking to The Washington Post via an interpreter. “I am really lost here.”

Saleh Fard, who was among the very first migrants deported to a nation he didn’t know, has spent longer in a third country than virtually anyone else.

After he was sent to Panama by the U.S., the Panamanian government gave him a temporary humanitarian permit with no path to stay permanently and no option to work legally. He says he couldn’t go back to Iran, which he fled after facing persecution and an arrest warrant for his role in political protests — the only charge on his record. His conversion from Islam to Christianity could land him a death sentence in Iran, and he had no savings to move elsewhere.

Months went by with Saleh Fard trapped waiting for something to change: He started taking Spanish classes but quit a few months in. The instructor spoke only Spanish, Fard said, and he couldn’t keep up. He spent most of his time working the job he picked up at a barbershop, where he earned about $200 a month, enough for food and other basic expenses. A handful of times, he had to suddenly pretend to be a customer in the shop when government inspectors entered, so he wouldn’t get in trouble.

Comments

Popular posts from this blog

"My parents, brother, and I left Iran in 1980, shortly after the revolution. After a brief stay in Italy, we packed all our belongings once again and headed west to the exotic and the unknown: Vancouver. We had recently been accepted as landed immigrants, meaning Canada graciously opened its doors and we gratefully accepted; we arrived at Vancouver International Airport on my 10th birthday, three suitcases and one sewing machine in tow. After respectful but intense questioning at immigration, we were dropped off at a hotel on Robson Street, which was then still a couple years shy of becoming the fashionable tourist hub it is today. We were jetlagged, culture shocked, and hungry, so that first night, my father and brother courageously ventured out into the wild in search of provisions. I fell asleep before they returned. The next morning, I woke up at 5 a.m. and ravenously feasted on a cold Quarter Pounder with cheese and limp French fries that had been left by my beds...
One day I took the minibus back from school. It was completely packed yet I somehow managed to squeeze myself in. I knew sooner or later some people would get off and per the unwritten rule of busses and minibuses everyone would gradually move towards the end of the bus and thus save me from getting crushed against the door. We had only travelled a short distance when the minibus stopped to let some passengers off. Another passenger and I stepped down to allow them to pass and as we stood there the passenger suddenly exclaimed, “What happened to my wallet? Did someone just steal it?” I wasn’t sure if he was serious or just making a not-so-comical scene about not identifying which pocket his wallet was in, however, it soon became apparent that his wallet was indeed missing. Initially I briefly considered the possibility that he might have suspected me as the pickpocket and thus directed the earlier conversation towards me. Once we were back on the bus though he repeated his commen...
Has anyone ever danced on the ceiling?